FR 
EN 
NL 
DE 
manuel
Module Halonex® Box 2
HB-XX-1-OXL-P13S-TED-10A
Manuel
Module Halonex® Box 2
HB-XX-1-OXL-P13S-TED-10A
Index
A propos du produit
Vous avez devant vous un Halonex® Box Module 2 offrant deux ports Easy Lock™ Polymer Optical Fiber (POF) et deux connexions d'alimentation Wieland. Pour la connexion vers des produits d'application réguliers, il offre deux ports RJ45 traditionnels avec PoE, PoE+. Vous trouverez ci-dessous un aperçu rapide des points forts.
Ports
Le commutateur a :
- 2× ports RJ45 1 Gbit avec PoE IEEE 802.3af/at
- 2× Easy Lock™ port POF 1 Gbit
- 1× connecteur Wieland mâle, type GST18I3F S2
- 1× connecteur Wieland femelle, type GST18I3F B2
Facile à connecter
Grâce aux ports Easy Lock™ POF, la connexion au réseau n'a jamais été aussi simple. La connexion d'un câble de taille personnalisée peut se faire en seulement 4 étapes simples :
- Couper le câble POF à la bonne taille
- Ouvrez le port Easy Lock™
- Pousser le câble POF à l'intérieur
- Fermer le port Easy Lock™
- Connecter le(s) câble(s) d'alimentation Wieland
Plus besoin de manipuler les connecteurs RJ45 et les bornes d'alimentation !
Réseau redondant
En utilisant la fibre optique, votre réseau peut être connecté en anneau ou en ligne, plutôt que dans la topologie en étoile traditionnelle ; la topologie en étoile reste toutefois possible. Outre les avantages évidents de la réduction des câbles, du temps d'installation, de la pollution et de la flexibilité, votre réseau devient également redondant. Il suffit de connecter tous les appareils en anneau et le commutateur utilisera automatiquement le protocole RSTP, ce qui rendra votre connexion réseau redondante.
Mise en service facile dans le nuage
Lorsque le commutateur est mis sous tension, il demande automatiquement sa configuration à OCS, les services en nuage de FiberUnlimited. Cela vous évite de devoir le configurer à la main.
Pour une spécification complète, voir la fiche technique à l'adresse suivante www.fiberunlimited.com/manuals.
Que contient la boîte ?
| Quantité | Objet | N° de produit |
|---|---|---|
| 1 | Module Halonex® Box 2 | HB-WW-1-OXL-P13S-TED-10A |
| 1 | Guide d'installation rapide | - |
Avertissements et précautions
Veuillez lire attentivement les avertissements et précautions suivants.
Attention lors de la connexion d'un appareil séparément
Lorsque vous connectez chaque appareil séparément, utilisez toujours la prise AC IN (Wieland mâle). Il faut savoir que l'autre prise Wieland de l'appareil n'est pas couverte et qu'elle est également alimentée en courant alternatif lorsque l'appareil est sous tension. Cela peut provoquer un court-circuit et/ou des dommages corporels en cas de contact avec des mains ou des outils.
Ne pas fixer les ports et les câbles POF
Ne regardez pas directement dans les ports POF ou les extrémités du câble POF. Les optiques utilisées émettent une couleur rouge pour que vous puissiez voir la lumière afin d'établir la manière correcte d'installer les câbles. La lumière rouge est basée sur des LED et n'est pas nocive. Cependant, regarder la lumière pendant une période prolongée peut entraîner des irritations oculaires ou pire.
Utiliser les outils appropriés pour l'installation
Lors de l'installation des dispositifs, veillez à utiliser des outils appropriés, conçus pour le travail à effectuer. L'utilisation d'outils inadaptés peut entraîner des blessures.
N'insérez jamais d'outils ou de matériaux conducteurs dans l'appareil.
Vous risquez de recevoir une décharge électrique lorsque vous insérez des outils et des matériaux conducteurs dans l'appareil. Veuillez vous abstenir d'utiliser de tels outils et matériaux à ces fins.
Respecter les règles de construction
Pour votre propre sécurité, respectez toujours les avertissements et les règles de construction lors de l'installation de l'appareil.
Ne pas ouvrir l'appareil
L'ouverture de l'appareil met fin à toutes les garanties.
Autres
- Les travaux sur les parties électriques de l'appareil doivent être effectués par un professionnel certifié.
- N'utilisez l'appareil que pour l'usage auquel il est destiné.
- N'installez l'appareil qu'en suivant les instructions fournies dans ce manuel.
- Ne pas manipuler, modifier ou régler l'appareil d'une manière autre que celle indiquée dans le présent manuel. Cela comprend, sans s'y limiter, le fait de chauffer l'appareil, de le déformer de quelque manière que ce soit, d'appliquer des lubrifiants et d'utiliser une force excessive.
- Utiliser l'appareil dans l'environnement auquel il est destiné et dans les conditions environnementales prévues.
Aperçu du produit
HB-XX-1-OXL-P13S-TED-10A
Vue de face
Vue latérale/arrière
Propriétés de l'appareil
| Dimensions | Encombrement 233 x 133 x 47 mm (LxLxH) Boîtier 218 x 133 x 40 mm (LxLxH) |
| Logement | Plastique (ABS-V0), entièrement blindé en interne ; sans ventilateur |
| Poids | 1.1 KG |
| Transmission des données | 2× ports RJ45 : 1 Gbit par seconde 2× ports POF Easy Lock™ : 1 Gbit par seconde |
| Conditions de fonctionnement | Alimentation AC : 100 - 240 V AC, 50-60Hz, max. 16A Environnement ambiant : -5°C à +45°C, à charge maximale Humidité : 10%RH à 90%RH (sans condensation) Classe de protection : IP20 (DIN EN60529) ; classe II Utilisation en intérieur uniquement |
| Câblage électrique | Entrée - Entrée secteur - Connecteur Wieland, type GST18I3F S2 Sortie - Boucle de l'entrée secteur - Connecteur Wieland, type GST18I3F B2 |
| Mise en service et suivi | Entièrement intégré à FiberUnlimited Cloud Services (OCS) via le VLAN 1 (non marqué) ou le VLAN 502 (marqué). |
| Sécurité | Cryptage par SSL (HTTPS) et méthodes propriétaires. |
Installation du matériel
Besoin de savoir
Les points suivants doivent être pris en compte lors de l'installation du Halonex® Box Module 2. Déterminez et installez d'abord le kit de montage que vous préférez.
Outils et accessoires nécessaires
| Objet | Quantité |
|---|---|
| Tournevis torx pour le montage (optionnel pour le clip de câble) | 1 |
| Coupeur de câble POF (professionnel) | 1 |
Installation
Étape 1
Insérer l'appareil et le fixer à l'aide d'un kit de montage optionnel (Halonex® Box Module Mount Clip).
Remarque : Aucun jeu de montage n'est nécessaire pour le montage sur un rail ou une rampe d'éclairage.
Étape 2
Branchez le câble électrique CA dans l'appareil à l'endroit spécifié (AC In). Brancher l'appareil à l'aide du câble de connexion électrique Wieland. Aucun outil spécial n'est nécessaire.
Étape 3
Connecter le(s) câble(s) d'alimentation :
- Branchez un connecteur Wieland femelle sur la prise Wieland mâle (AC In) de l'appareil. Appuyez fermement sur le connecteur jusqu'à ce que vous entendiez un clic.
- Branchez l'autre extrémité du câble d'alimentation dans une prise de courant de 230V.
- En option, brancher un connecteur Wieland mâle sur la prise Wieland femelle de l'appareil (nécessaire uniquement lors de la connexion d'appareils entre eux).
Étape 4
Retirez les capuchons de protection Easy Lock™.
Remarque : ne procéder à cette étape que si le câble POF est installé immédiatement. Sinon, laissez le capuchon en place pour éviter que la poussière et les particules ne pénètrent dans le port Easy Lock™.
Étape 5
Ouvrez le port Easy Lock™ en le tirant vers l'extérieur.
Étape 6
Retirez le capuchon de protection en l'éloignant de l'appareil.
Étape 7
Préparation du câble POF :
Assurez-vous que le câble POF est coupé à un angle parfait de 90 degrés à l'aide d'un coupe-câble POF. Enlevez également tout résidu du câble.
Étape 8
Séparer soigneusement environ 4 cm du câble POF en deux fils à âme unique. Un fil TX et un fil RX.
Indication du câble :
Sombre = aucune lumière n'est émise
Brillant = Une lumière rouge est émise
Étape 9
Insertion du câble POF :
- Assurez-vous que l'Easy Lock™ est tiré vers l'extérieur ;
- Déterminer le TX et le RX sur le CÂBLE. N'insérez jamais un fiber brillant dans un port brillant ou vice versa !
Étape 10
Déterminer le TX et le RX de l'appareil. DISPOSITIF. Lorsque l'on tient l'appareil comme indiqué et que l'on regarde directement le port Easy Lock™, l'ouverture inférieure est le côté TX de l'appareil, indiqué par une marque rayée. C'est le côté qui transmet la lumière lorsque le dispositif est allumé.
Étape 11
Insérer le câble POF le plus loin possible (environ 2 cm). Cela permet de s'assurer que l'optique est aussi proche que possible du câble.
Note¹ : Veillez à ne pas insérer un fiber brillant (TX) dans un port brillant de l'appareil mais dans le port sombre (RX) et vice versa.
Note² : Lorsque l'alimentation est coupée, vous pouvez toujours distinguer le TX et le RX en recherchant le marqueur sur l'un des fils principaux.
Étape 12
Fermez le port Easy Lock™ en le poussant fermement vers l'intérieur. Cela permet de verrouiller le câble POF en place.
Note³ : Si le câble n'est pas poussé jusqu'à l'arrière du port, il en résultera une perte significative de débit, voire une absence de connexion.
Vérification
Étape 1
Mettre l'appareil en marche en l'alimentant en électricité
Étape 2
Vérifier l'alimentation et le démarrage :
En haut de l'appareil, le voyant d'alimentation doit clignoter (l'appareil est en train de démarrer) ou rester allumé (l'appareil est prêt à fonctionner).
Étape 3
Vérifier les connexions POF :
Les deux indicateurs LED POF doivent être allumés. Cela indique que les deux ports POF Easy Lock™ sont actifs. À partir de ce moment, l'appareil est entièrement démarré et prêt à fonctionner.
Félicitations, l'appareil est maintenant correctement installé !
Mise en service
Pour ajouter le Halonex® Box Module 2 à votre réseau, suivez les étapes initiales ci-dessous.
Configuration initiale
Étape 1
Étape 1
Trouver l'adresse MAC du module Halonex® Box installé 2.
Étape 2
Étape 2
Allez sur le portail web de FiberUnlimited Cloud Services (OCS) et ajoutez l'appareil à l'emplacement de votre choix ou fournissez l'adresse MAC et l'emplacement physique de l'appareil à l'administrateur du réseau informatique.
Pour plus d'informations sur OCS, veuillez contacter FiberUnlimited Service & Support.
Étape 3
Étape 3
Connectez l'appareil à un réseau sur le VLAN TAGGED 502 (le VLAN de gestion pour les appareils Halonex®) ou le VLAN natif UNTAGGED 1.
Une fois l'appareil allumé, il demande une adresse IP par le biais du protocole DHCP.
Gestion de l'appareil
La Halonex® Box Module 2 peut être gérée via le portail FiberUnlimited Cloud Services (OCS). Vous y trouverez toutes les fonctionnalités permettant de configurer les appareils Halonex®.
Ces services sont mis à la disposition des professionnels autorisés du réseau informatique.
Dépannage
Vous rencontrez des problèmes lors de la configuration de l'appareil ? Trouvez le symptôme correspondant ci-dessous pour obtenir des suggestions sur la manière de le résoudre.
| Symptôme | Suggestion |
|---|---|
Pas de trafic réseau |
Vérifiez que tous les câbles POF sont correctement connectés. |
La liaison du port POF est établie et il n'y a pas de trafic réseau. |
Vérifiez si le commutateur a arrêté le port POF. Si la qualité de la connexion d'un port POF est faible, le port POF sera arrêté. Rouvrez le port dans l'interface de gestion ou redémarrez le commutateur. |
Débit lent |
Vérifiez que le câble POF est inséré suffisamment profondément dans les ports Easy Lock™ POF et qu'il est correctement connecté. Conseil : Vérifiez les deux extrémités du câble POF. |
Mon appareil ne peut pas communiquer |
Vérifier que le port RJ45 a été activé |
Le réseau est surchargé |
Pour éviter que le réseau ne soit surchargé, configurez les ports de manière à ce qu'ils ne soient pas surchargés : - Limiteur de diffusion : 1% |
Soutien
Plus d'informations
Pour plus d'informations, vous pouvez consulter notre site web www.fiberunlimited.com ou les manuels à l'adresse www.fiberunlimited.com/manuals.
Soutien personnel
Si vous avez besoin d'un soutien personnel, envoyez votre question à l'adresse suivante support@fiberunlimited.com.
Informations requises
Veuillez inclure l'ID du produit, l'adresse Mac et/ou le numéro de série (sur la face supérieure de l'appareil) dans votre demande. Cela vous aidera à obtenir l'assistance dont vous avez besoin.
Déclaration de conformité
Nous, FiberUnlimited, déclarons sous notre seule responsabilité que cet appareil est conforme aux exigences essentielles et aux réglementations pertinentes des directives européennes applicables (2014/30/EU, 2014/35/EU, 2011/65/EU). La déclaration de conformité complète est disponible dans la section de téléchargement à l'adresse www.fiberunlimited.com.
Élimination et recyclage
Directive 2002/96/CE concernant la manipulation, la collecte, le recyclage et l'élimination des équipements électriques et électroniques et de leurs composants ("déchets d'équipements électriques et électroniques", ou DEEE). Le symbole d'une croix sur une poubelle indique que la machine ou l'appareil ne doit pas être jeté, mais qu'il doit être remis à un centre de collecte équipé en conséquence pour être recyclé ou éliminé de manière appropriée.
Clause de non-responsabilité
Les informations concernant ce produit peuvent être modifiées sans préavis.
Toutes les informations contenues dans cette publication reflètent généralement la situation au moment de l'impression. Malgré le soin considérable apporté à la préparation de la publication, des erreurs peuvent se produire. Nous nous réservons également le droit de modifier nos produits, nos spécifications et d'autres données. Des modifications peuvent également s'avérer nécessaires en raison d'exigences légales, technologiques ou autres exigences externes, qui ne peuvent pas ou plus être prises en compte dans la présente publication.
C'est pourquoi nous ne pouvons assumer aucune responsabilité fondée uniquement sur les données fournies dans cette publication. En ce qui concerne les données relatives aux produits et aux services, le rôle décisif revient toujours à la commande passée, au produit effectivement acheté et à la documentation qui s'y rapporte, ou aux informations fournies par notre personnel spécialisé dans chaque cas particulier.